6 years ago
Everyone is looking for a form of Freedom
Quentin Chaumy is passionate director and sport and discovery enthusiastic.
Laurent Roudneff is professional paragliding pilot and acrobatic specialist.
They take you with them to Morocco for a sensational and liberating trip
|| Text : Marine Da Silva
|| Translation and voice over : Dalila Touat
|| Images from the Pilot Laurent Roudneff : Quentin Chaumy
|| Sound Mixing : Alexs Bruggeman
|| Edit : Quentin Chaumy and Laurent Roudneff
|| Font title creator : Clémence Pénalva
|| A warm thank you goes to : Aziz Elmssaid, Soufyan Bouzghabi, Damien Lecire, Gil Fonlladosa, Fabien Delhomme, Claude Bourdin, Eddy Fruchard, Charlène Braune, Christophe Tran, Sarah Le Gouge, Vesna Asanovic, Zoe Farini and Guillaume Simon
|| Thanks to Matahi for the energy during shooting and edting : http://www.matahidrink.com/
|| Thanks to Riders Match for the good vibes - https://www.ridersmatch.com/
|| Thanks to Bois et paille charpente for the support - https://www.boisetpaille.fr/
|| Thanks to La Vache s’envole for the glider - http://www.lavachesenvole.com/
========================
Tout le monde recherche une forme de liberté...
Quentin Chaumy est réalisateur passionné de sport et de découvertes.
Laurent Roudneff est parapentiste professionnel et spécialiste du vol acrobatique de proximité.
Ils vous emmènent avec eux au Maroc pour un voyage sensationnel et libérateur.
|| Texte : Marine Da Silva ; Traduction et lecture : Dalila Touat ;
|| Sous-titres disponibles en français, anglais, allemand, espagnol et portugais ;
|| Images du pilote Laurent Roudneff : Quentin Chaumy ;
|| Mixage son : Alexis Bruggeman ;
|| Montage : Quentin Chaumy et Laurent Roudneff ;
|| Police Hourya : Clémence Pénalva
|| Nous remercions tout particulièrement Aziz Elmssaid, Soufyan Bouzbhabi, Damien Lecire, Gil Fonlladosa, Fabien Delhomme, Claude Bourdin, Eddy Fruchard, Charlène Braun, Christophe Tran, Sarah Le Gouge, Vesna Asanovic, Zoe Farini et Guillaume Simon.
|| Merci à Matahi pour l'énergie pendant le tournage et la post production - http://www.matahidrink.com/
|| Merci à Riders Match pour les bonnes ondes - https://www.ridersmatch.com/
|| Merci à Bois et paille charpente pour le soutien - https://www.boisetpaille.fr/
|| Merci à La Vache s’envole pour le matériel - http://www.lavachesenvole.com/